M. Derek Lee: Mais pourquoi, en l'occurrence, alors que nous avons vécu la pire récession depuis la crise de 1929, vos collègues et vous n'avez-vous pas admis la possibilité de bloquer ou de réduire les salaires des juges?
Mr. Derek Lee: But why in that circumstance, the worst recession we've had since the Depression, wouldn't you and your colleagues have recognized the potential for a freeze or reduction for judges?